Chers Amis du réseau Comète,
Nous espérons que vous allez bien et que vos familles n'ont pas trop à pâtir du confinement. Afin de garder le contact avec vous, nous souhaitons vous donner quelques nouvelles de l'équipe exécutive de notre association :
Jean Dassié, que nous ne pouvons plus approcher que par téléphone est confiné dans la maison de retraite d'Arbonne. Il se porte bien, a bon moral et reste très positif.
Le conseil d'administration s'est réuni le 11 mars pour étudier notamment une évolution de notre organisation destinée à impliquer d'avantage nos amis du sud-Bidassoa. Il a pris acte de la démission du trésorier Hubert Kirschhoffer et a entériné son remplacement par Marc Dupont. Il a aussi accueilli Beñat Olaizoa parmi ses membres. A l'ordre du jour également, l'assemblée générale annuelle - initialement prévue pour le 30 mai - et le programme des commémorations de septembre.
Dans le climat d’incertitude actuel, aucun projet ne peut, bien sûr, être finalisé.
Nous vous souhaitons, malgré tout, de joyeuses fêtes de Pâques et vous assurons de nos amicales pensées.
Le conseil d'administration
Nous espérons que vous allez bien et que vos familles n'ont pas trop à pâtir du confinement. Afin de garder le contact avec vous, nous souhaitons vous donner quelques nouvelles de l'équipe exécutive de notre association :
Jean Dassié, que nous ne pouvons plus approcher que par téléphone est confiné dans la maison de retraite d'Arbonne. Il se porte bien, a bon moral et reste très positif.
Le conseil d'administration s'est réuni le 11 mars pour étudier notamment une évolution de notre organisation destinée à impliquer d'avantage nos amis du sud-Bidassoa. Il a pris acte de la démission du trésorier Hubert Kirschhoffer et a entériné son remplacement par Marc Dupont. Il a aussi accueilli Beñat Olaizoa parmi ses membres. A l'ordre du jour également, l'assemblée générale annuelle - initialement prévue pour le 30 mai - et le programme des commémorations de septembre.
Dans le climat d’incertitude actuel, aucun projet ne peut, bien sûr, être finalisé.
Nous vous souhaitons, malgré tout, de joyeuses fêtes de Pâques et vous assurons de nos amicales pensées.
Le conseil d'administration
Dear friends of the Comète network,
We hope that you are well and that your families do not suffer too much from confinement. In order to keep in touch with you, we would like to give you some news from the commitee of our association:
Jean Dassié, whom we can no longer contact except by telephone, is confined to the retirement home in Arbonne. He is doing well, has good morale and remains very positive.
The committee met on March 11 to study in particular a re-structuring of our organisation intended to involve our friends from South Bidassoa more. We took note of the resignation of the treasurer Hubert Kirschhoffer and approved his replacement by Marc Dupont. We also welcomed Beñat Olaizoa to the committee. Also on the agenda is the annual general meeting - initially scheduled for May 30 - and the commemorative program for September.
In the current climate of uncertainty, no project can, of course, be finalised.
We wish you, however, happy Easter holidays and assure you of our friendly thoughts.
The committee - "Friends of the Comet Line".
We hope that you are well and that your families do not suffer too much from confinement. In order to keep in touch with you, we would like to give you some news from the commitee of our association:
Jean Dassié, whom we can no longer contact except by telephone, is confined to the retirement home in Arbonne. He is doing well, has good morale and remains very positive.
The committee met on March 11 to study in particular a re-structuring of our organisation intended to involve our friends from South Bidassoa more. We took note of the resignation of the treasurer Hubert Kirschhoffer and approved his replacement by Marc Dupont. We also welcomed Beñat Olaizoa to the committee. Also on the agenda is the annual general meeting - initially scheduled for May 30 - and the commemorative program for September.
In the current climate of uncertainty, no project can, of course, be finalised.
We wish you, however, happy Easter holidays and assure you of our friendly thoughts.
The committee - "Friends of the Comet Line".
No comments:
Post a Comment