Saturday, 28 April 2018

28. Le weekend de Commémoration du réseau Comète 2018

Voici tous les détails de notre week-end Comète au Pays Basque pour 2018. 

En bref, le vendredi, nous allons visiter plusieurs sites d'intérêt pour Comet et faire une pause pour le souvenir. Après la cérémonie finale à Anglet, nous terminerons la journée par un repas informel dans un lieu très pittoresque au cœur du vieux Bayonne.

Auberge Larre
Samedi: En partant de l'ancienne Auberge Larre (refuge Comet), nous retraverserons à pied l'itinéraire intérieur (via Larressore et Espelette) emprunté par les guides de la Comète et les aviateurs en route pour traverser les Pyrénées en Espagne. Dans l'après-midi nous aurons un méchoui. (agneau au barbecue)

Dimanche: Nous entrons dans les montagnes et marchons en suivant les courbes de niveau jusqu'à Jauriko Borda. C'était la première maison sûre de Comet en Espagne. Nous allons profiter d'une spécialité locale - une paëlla - pour notre dernier repas ensemble. C'est l'espoir d'un week-end sec cette fois-ci!

Page de garde.      Programme        Fiche inscription

N'hésitez pas à demander si vous avez besoin de plus de détails ou de précisions. À bientôt!

Here are the details of the programme for our Comète weekend in the Pays Basque in September. This year we will be focusing on the inland route used by the Comet guides and the aviators. 

In summary, on the Friday: we'll visit several sites of interest for Comet and pause for remembrance. After the final ceremony at Anglet, we'll finish the day with an informal meal in a quaint location in the heart of old Bayonne.  

Jauriko Borda
Saturday: Starting at the former Auberge Larre (a Comet safe house) we'll retrace (on foot) the inland route (via Larressore and Espelette) taken by the Comet guides and the airmen on their way to cross the Pyrenees into Spain. In the mid-afternoon at the Pont du Diable, we're planning to have an outdoor méchoui (barbequed lamb).

Sunday: We enter the mountains and walk following the contour lines to Jauriko Borda. This was the first Comet safe house in Spain. For our final meal together, we'll enjoy a local speciality – a paëlla. (arriba arriba!

Fingers crossed for a dry weekend this year!  

Cover page         Programme         Sign Up Form

Please don't hesitate to ask if you need more info or clarification. Looking forward to seeing you all soon! 

No comments: