Chers membres, chers amis,
8 octobre 2025. De temps à autre, une occasion unique se présente, celle qui relie notre passé commun à l'avenir que nous sommes déterminés à construire ensemble.
Depuis sa création, notre Association n'a qu'une seule mission : honorer et perpétuer la mémoire de la Ligne Comète et de ses opérations au Pays basque pendant la Seconde Guerre mondiale. Récemment, grâce à notre bande dessinée, nous avons pu donner vie à cette histoire extraordinaire dans les écoles, les universités pour la formation continue, et même au sein des prisons, touchant ainsi des publics de tous âges et de tous horizons.
Nous avons également œuvré à la création de témoignages visibles dans nos villes et nos campagnes, veillant à ce que le courage, la compassion et l'héroïsme discret de la Ligne Comète et des aviateurs qui l'ont empruntée pour gagner la liberté ne soient jamais oubliés.
Aujourd'hui, un nouveau projet remarquable nous invite à perpétuer cet héritage de manière concrète. Dans un geste d'une générosité extraordinaire, les frères Boudon de Larressore ont fait don à notre association de l'ancienne bergerie, connue sous le nom de Mandocheneko Borda, ainsi que du terrain environnant. Ce bâtiment simple et usé par le temps servait autrefois de dernier refuge de la ligne Comète sur la route intérieure ; un lieu où le courage était vécu, et non seulement commémoré.
Hier, Dominique, Frantxoa et Geoff ont rencontré Éric Richter et Sophie Lefort, deux délégués régionaux de la Fondation du Patrimoine (une agence financée par l'État) à Larressore pour leur faire visiter la bergerie et discuter de notre besoin urgent de fonds pour sa restauration. À l'issue de notre réunion, je leur ai demandé leur avis sur notre projet, et leur réponse a été extrêmement positive. Comme vous pouvez l'imaginer, nous devons cependant leur présenter une demande de soutien financier entièrement conforme à leurs exigences, ce qui prendra du temps. Entre-temps, le temps et la météo ont fait leur œuvre. Avant que le pire de l'hiver ne s'installe, nous espérons entreprendre des travaux de restauration essentiels pour protéger la structure des dommages causés par les tempêtes hivernales : réparation du toit, sécurisation des murs et installation d'une porte robuste et verrouillable. Il convient de noter que nous avons l'intention de restaurer la structure de la grange en utilisant les mêmes matériaux et techniques traditionnels que ceux utilisés lors de sa construction.
Pour ce faire, nous sollicitons l'aide de nos membres pour lancer le projet en collectant des dons. Chaque contribution, quelle que soit sa taille, nous permettra de préserver ce puissant symbole de solidarité et de courage.
Ensemble, nous pouvons faire en sorte que Mandocheneko Borda redevienne un lieu fort, non seulement en tant que bâtiment, mais aussi en tant que mémoire vivante de tous ceux qui ont tout risqué pour la liberté.
Nous approchons enfin de la fin de ce long processus – nous sommes désormais les propriétaires légaux de la grange – mais le prochain défi consiste à réunir les documents nécessaires au projet de restauration, dans un format qui réponde aux besoins de nos donateurs potentiels. Notre priorité absolue doit être de sécuriser la structure. Nous devons commencer ces travaux au plus vite et j'espère que vous me pardonnerez ma question, mais c'est maintenant qu'il faut lancer les premiers travaux. Pour plus d'informations sur notre grange, cliquez ici.
Cliquez sur ce lien pour accéder au site helloasso. Si vous souhaitez faire un don pour la restauration, cliquez sur la photo du feuillage recouvrant la structure de la grange. Merci d'avance pour votre soutien.
N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions.
Dominique Aguerre
Retour au sommaire - back to index
Dear Members, dear friends,
8th October 2025. Every so often, an opportunity
comes along that feels truly special — one that connects our
shared past with the future we are determined to build together.
Since its creation, our Association has had but one aim: to
honour and keep alive the memory of the Comète Line and its
operations in the Basque Country during the Second World War.
Recently, we’ve been able to bring this extraordinary story to life with
the help of our bande
dessinée (BD) in schools, universities for lifelong
learning, and even within prison walls — reaching audiences of
all ages and backgrounds.
We’ve also worked to create visible reminders in our towns and
countryside, ensuring that the courage, compassion, and quiet
heroism of the Comète Line and the aviators who passed through it
to freedom will never be forgotten.
Now, a remarkable new project invites us to continue that legacy
in a very tangible way. In an act of extraordinary generosity,
the Boudon brothers of Larressore donated the old sheep barn known
as Mandocheneko Borda, along with the surrounding land, to our
Association. This simple, time-worn building once served as the
last Comète Line 'safe' house along the inland route — a place
where courage was lived, not just remembered.
Yesterday, Dominique, Frantxoa and Geoff met Éric Richter and Sophie Lefort, two regional delegates from the Fondation du Patrimoine (a government-funded agency) at Larressore
to show them the sheep barn and to discuss our pressing need
for restoration funds. At the end of our meeting, I asked them
what their impression was of our project - and their response
was overwhelmingly positive. As you can imagine though, we need
to produce for them a request for financial support that is fully compliant with their
requirements and this will take time. Meanwhile, time and
weather have taken their toll. Before the worst of the winter weather sets in, we hope to begin vital restoration work to secure the
structure from further depredation by the winter storms:
repairing the roof, securing the walls, and installing a sturdy,
lockable door to protect the structure. It should be noted that we intend to restore the fabric of the barn using the same traditional materials and techniques as those used when it was constructed
To make this possible, we are asking our members to help us
launch the project with an initial round of donations. Every
contribution, large or small, will bring us closer to preserving
this powerful symbol of solidarity and bravery.
Together, we can ensure that Mandocheneko Borda once again
stands strong — not just as a building, but as a living memory for all those who risked everything for freedom.
We're finally nearing the end of this long drawn-out process -
we are now the legal owners of the barn - but the next challenge
is to put together the paperwork for the restoration project in
a form that our potential donors require. Our first priority must be to address the need to secure the structure. We need to
start this work as soon as possible and so I hope you'll forgive
me for asking - but now is the time when we need to trigger
the initial work. For more information on our barn, click here.
Clicking on this link will take you to the site known as helloasso
- if you wish to donate towards the restoration, click on the
photo of the foliage covering the structure of the barn - and
then click on the British flag at top right to translate the
page into English. Thank you in advance for your support.
Don't hesitate to ask if you have any questions..
Dominique Aguerre
